Irregular Verb Conjugation

 The irregular verbs in Rathlin Irish, according to Holmer, are as follows:

• The substantive verb (Tá)
• The copular (Is)
• abair 'say,'
• cluin ' hear,'
• dean 'do,' ' make,'
• faic 'see,'
• faigh ' get,'
• tabhair (tuir) 'give,'
• téid ' go,'
• tig 'come.'

Although some examples of "beir- 'catch'" are present in Holmer's analysis, it was not listed under "irregular verbs" so a conjugation pattern is not given here. There are, however, some forms given in the glossary:

beir [bərv] bear, (with prep. 'ar') catch;

breith [bre] vb.n.

rug [rʎg] bore, caught

rugadh pret. [rʎgɔg] was born

Abair	Cluin	Dean		Faic	Faigh	Tabhair		Téid	Tig
Present
	Cluinidh	Ghní		Chí		Bheir		Théid	Thig
								Tuiream	Teid
								Tuireadh	a théid
	Cha chluin			Chan fhaic		Cha dtabhair		Cha dtéid	Cha chluin
An abair	An gcluin			An fhaic	An fhaigh			An dtéid	An dtig
An deir				An bhfaic thu	Féach an fhaigh
					Gus an fhaigh
				Gon bhfaic		Gon dtabhair
				gus an bhfaic		Gus an dtabhair
						Nach dtuir
	ma chluineas
					Manan bhfaigh
Future
		Déanadh			gheo				A thiofas
		Cha déan
Imperfect-conditional
		dhéanadh			Gheobhadh			Rachainn
								rachadh
		Chan fhaighinn				Cha dtabhrainn (dtuirinn)
		Chan fhaigheadh
								An rachadh
		Go bhfaighinn
		Nach fhaigheadh				Nach dtabhradh
Preterit.
Dubhairt (dúirt)	Chualaigh	Rinn		Chonnaigh	Thuair	Thug		Chuaidh	Thainigh (thanig, thaine)
	Chuala	D’rinn		Chonna
	Cha do chuala	Cha do rinn		chan fhacaigh				Cha deachaidh	Cha dtainigh
				Chan fhaca
	An do chualaigh	An do rinn		An bhfacaigh	An d’fhuair			an deachaidh	an dtaine
	An do chuala	Gus an do rinn		An bhfaca
	An do chluint			An fhaca
		nach do rinn		Nach fhacaigh
								Deacha
Present Subjunctive
				Nach fhaic		Go dtabhraidh (dtuiridh)
Infinitive
Ag rádh	Ag cluintin		Ag déanadh	Ag fhaicin	Ag fagail	Ag tabhairt (tuirt)	Ag dol		Ag teacht
ag ráit				Ag fhaicsin	Ag faigin
Past participle
			déinte			Tabhairte (tuirte)	Ar siúbhal
							Ar folbh

For comparison, the forms found in the Antrim Glens, as recorded by Holmer, are as follows:

Abair	Beir	Cluin	Dean	Faic (feic)	Faigh (fuigh)	Tabhair (tuir)	Téigh	Tig
Present
deirim			Ním (ghním)	Tím	Gheibhim	Tuige me
deir (tu)				Tí (tú)			Téigheann	Thig
			Cha déanaim			Cha dtabhraim (dtóraim)		Cha dtig
					An bhfaighim (bhfuighim)…?
		An gcluin...?		An bhfaic...?	An bhfaigh (bhfuigh) tú...?
				Chan fhaic			Cha dtéigheann
				Go bhfaic
				Nach bhfaiceann
		A chluineas (tú)				A thoir
Future
			Dean(f)aidh	Tífidh (tífe)	Gheabhaidh (gheobhfaidh)	Tabhraidh	Rachaidh	Tiocfa
						Cha dtabhraim (dtóraim)	Cha racha(idh)
								A thiocfas
							Ma rachas
Imperfect-conditional
			Dhéan(f)ainn			Bhéar(f)ainn	rachainn
					Chan fhaigheadh (fhuigheadh)	Cha dtabhrainnse		Cha dtiocfadh
Preterit.
Dubhairt (dúirt)	rug	Chuala	Rinn	Thainic (chainic)	Fuair	Thug	Chuaidh	Thainic (chainic)
			Cha rinn			Cha dtug	Cha deachaidh
			An ndéarna…?	An bhfaca...?	An bhfuair...? Ar fuair...?			An dtainic...?
			Cha ndéarna	Chan fhaca				Cha dtainic
Go rubhairt (rúirt)			Go rinn se (?)
Present Subjunctive
								Go dtigidh
Imperative
Abair!	Beir!		Dean!			Tabhair (tuir)!	Téigh!	Tig!
						Tuiribh!	Téighibh!
Infinitive
ag ráit(e)	Ag bhreith		Ag déanadh				Ag tol
Verbal noun
			A dhéanadh	A fhaiceail (fheiceail)	A fháil (fhaghail)		A thol	Teacht